Los estadounidenses nos hacen esta pregunta más que ninguna otra, casi siempre con cuidado y casi siempre con una segunda pregunta detrás: si conviene decir que son estadounidenses. La respuesta corta es que Marruecos es uno de los países más seguros a los que puede viajar un estadounidense. La respuesta larga es más interesante, porque Estados Unidos y Marruecos son amigos desde antes de que Estados Unidos tuviera constitución.
Esta guía cubre la historia que casi nadie conoce, cómo es la seguridad en el día a día, dónde sí surgen problemas de verdad y las advertencias honestas. Somos una empresa marroquí de viajes y buena parte de nuestros clientes son estadounidenses.
¿Es seguro Marruecos para los estadounidenses? La respuesta corta
Sí. Marruecos es políticamente estable, la delincuencia violenta contra turistas es rara y el país ha construido su economía alrededor de recibir visitantes. Llegan millones cada año y la inmensa mayoría vuelve a casa sin haber vivido nada peor que una insistencia agresiva para venderles una alfombra.
Eso no es decir que nunca pase nada. Es decir que los riesgos son los de cualquier viaje, no excepcionales, y que se manejan si se sabe cuáles son.
La amistad más antigua de Estados Unidos
En 1777, cuando el desenlace de la Revolución americana aún era incierto, el sultán Mohammed III declaró que los barcos mercantes estadounidenses serían bienvenidos en los puertos marroquíes. Marruecos fue el primer país del mundo en reconocer así a Estados Unidos.
Nueve años después los dos países firmaron el Tratado de Paz y Amistad marroquí-estadounidense, negociado por Thomas Barclay y cerrado en 1786. Nunca se ha roto. Es la relación de tratado ininterrumpida más larga de la historia de Estados Unidos, más antigua que la propia Constitución.
Hay un edificio que se puede pisar y que lo vuelve tangible. En 1821 el sultán Moulay Suleiman regaló al gobierno estadounidense una casa en la medina de Tánger. La Legación Americana de Tánger fue la primera propiedad que Estados Unidos tuvo en el extranjero, sirvió como sede diplomática durante más de un siglo y es el único Hito Histórico Nacional estadounidense en suelo extranjero. Hoy es un museo y se puede visitar.
Nada de esto hace menos probable un carterista. Lo que explica es la textura de la acogida. Los estadounidenses no son aquí una novedad ni un objetivo: son, de una manera pequeña y real, un conocido de toda la vida.
Cómo es la seguridad en el día a día
Delincuencia violenta
Rara, y más rara todavía contra visitantes. Marruecos vigila mucho sus zonas turísticas y hay policía turística en las medinas principales. Caminar por Marrakech o Fez de noche se parece más a una ciudad europea de lo que la mayoría espera.
Hurtos y presión comercial
Esta es la categoría real. Carteristas en zocos llenos, tirones desde una moto en calles estrechas y, sobre todo, la insistencia comercial de la medina: guías no oficiales que se pegan a usted, alguien que asegura que la plaza está cerrada y que la curtiduría es por aquí, una visita a una tienda que se convierte en una hora. Cansa más que asusta, y la cortesía firme resuelve casi todo.
El tráfico
Estadísticamente el riesgo más serio para cualquier visitante, y por el que nadie pregunta. Las carreteras marroquíes son concurridas, las de montaña son estrechas y los hábitos peatonales no son los estadounidenses. Si va a preocuparse por algo, que sea por cruzar la calle y por quién conduce.
Terrorismo, en su proporción
Marruecos tiene un aparato de seguridad sólido y hace muchos años que no sufre un atentado contra turistas. El riesgo existe, como en Londres, París o una ciudad estadounidense, y conviene pesarlo en la misma balanza y no en una aparte. Consulte el aviso de viaje vigente de su gobierno antes de reservar.
Dónde surgen los problemas de verdad
Casi nada de esto es delictivo. Casi todo es comercial y casi todo se evita.
- El falso guía. Alguien que se le pega en la medina, le lleva a donde usted no pedía ir y espera cobrar. Los guías oficiales llevan acreditación. Un «no, gracias» educado y repetido, sin dejar de caminar, es toda la técnica.
- «Hoy la plaza está cerrada». No lo está. Tampoco la curtiduría, el mercado ni la calle por la que iba. Esa frase existe para redirigirle a una tienda.
- Taxis sin taxiómetro. Acuerde el precio antes de cerrar la puerta o exija el taxiómetro. La diferencia es pequeña en euros y molesta en principio.
- Tours del desierto contratados en la calle. La forma más común de que un viaje a Marruecos salga mal es un operador sin responsabilidad, un vehículo en mal estado y nadie a quien llamar. Contrate con quien tenga dirección fija y confirmación por escrito.
- Henna y fotografías. En Jemaa el-Fna, una mano que se ofrece para la henna o un mono que le ponen en el hombro son una transacción, no un regalo. Decídalo antes, no después.
Nuestra guía sobre cómo reservar un tour por el desierto desde Marrakech con seguridad repasa las preguntas que conviene hacer antes de pagar a nadie.
Mujeres viajando por Marruecos
Las estadounidenses viajan aquí solas y en grupo constantemente, y el retrato honesto es mixto más que alarmante. El acoso callejero, sobre todo verbal, es más frecuente que en Estados Unidos y más de lo que muchas esperan. Es desagradable y muy rara vez pasa de ahí.
Ayuda vestir en el lado discreto de lo que llevaría en casa, sobre todo en zonas rurales y pueblos pequeños; gafas de sol y paso firme; no entrar al trapo; y usar conductor en lugar de caminar distancias largas de noche. Marrakech, Fez y Chefchaouen están acostumbradas a viajeras solas.
Una nota honesta para viajeros LGTBQ
Las relaciones entre personas del mismo sexo están penalizadas por el artículo 489 del código penal marroquí. Los procesos contra turistas son muy raros y visitantes gais y lesbianas vienen a Marruecos sin incidentes cada año, pero la ley existe y la discreción en público importa. Lo decimos claro porque usted merece decidir con información exacta y no con una omisión tranquilizadora.
Salud, agua y comida
El agua del grifo está clorada y es potable en las ciudades principales, aunque muchos visitantes se quedan con la embotellada. La comida de calle es uno de los grandes placeres de aquí; elija puestos con mucha rotación y comida caliente hecha delante de usted. No se exige ninguna vacuna para entrar desde Estados Unidos, pero consulte en un centro de vacunación internacional. Las farmacias son abundantes, están bien surtidas y son baratas.
Entrada, documentos y dinero
Los ciudadanos estadounidenses no necesitan visado para estancias turísticas de hasta noventa días. Sí necesitan pasaporte y, aunque Marruecos exige formalmente validez durante la estancia, muchas aerolíneas aplican la regla de los seis meses, así que revíselo antes de volar.
La moneda es el dirham y es una moneda cerrada: no se puede comprar en cantidad antes de llegar ni conviene llevarse mucho a casa. Saque dinero en cajeros de banco, lleve más billetes pequeños de los que parezca necesario y cuente con que el efectivo es lo normal fuera de hoteles y restaurantes grandes. Las tarjetas funcionan en las ciudades y a menudo no en el sur.
Lo que le decimos a nuestros clientes estadounidenses
- Diga que es estadounidense. Abre conversaciones, no las cierra.
- Aprenda cuatro palabras de árabe o francés. Shukran rinde más que cualquier frase de guía.
- Acuerde los precios antes, no después. Aquí no es descortesía; es lo normal.
- No acepte ayuda que no ha pedido, y no se sienta mal por ello.
- Pregunte antes de fotografiar a alguien. En la plaza, dé por hecho que se espera pago.
- Deje sin plan su primera tarde en la medina. Todo el mundo se pierde. Mejor perderse sin tener que estar en ningún sitio.
Preguntas frecuentes
¿Es seguro Marruecos para los turistas estadounidenses?
Sí, para la gran mayoría. La delincuencia violenta contra turistas es rara, el país es estable y las zonas turísticas están muy vigiladas. Los riesgos realistas son los hurtos, la insistencia comercial y el tráfico, no un peligro físico.
¿Necesitan visado los estadounidenses para Marruecos?
No, para estancias turísticas de hasta noventa días. Hace falta pasaporte válido. Marruecos exige validez durante la estancia, pero muchas aerolíneas aplican la regla de seis meses.
¿Es seguro decir que uno es estadounidense en Marruecos?
Sí, y suele abrir conversación. Marruecos fue el primer país en reconocer la independencia estadounidense en 1777, el tratado de 1786 entre ambos nunca se ha roto y los marroquíes suelen conocer esa historia mejor que los propios estadounidenses.
¿Es seguro Marruecos para viajeras solas?
Muchas viajan aquí solas sin incidentes, pero el acoso verbal callejero es más frecuente que en Estados Unidos. Vestir discreto, caminar con decisión, no responder y usar conductor de noche lo reducen mucho. Los incidentes graves son raros.
¿Se puede beber el agua del grifo en Marruecos?
Está clorada y suele ser potable en las ciudades principales. La mayoría de los visitantes bebe embotellada igualmente, y en zonas rurales y en el desierto la embotellada es lo sensato.
¿Cuál es el riesgo real más importante?
El tráfico, con diferencia, seguido de los hurtos oportunistas en sitios concurridos. Los dos son riesgos de viaje normales. Ninguno es motivo para no venir.
